町田雅昭（シグニスジャパン） とても充実した中身の濃い巡礼（2023年12月１日〜９日）でした。禁教時代に殉教覚悟で来日・受難したシチリア島出身の５人の宣教師（福者デ・アンジェリス、マテウス・アダミ、聖ジョルダーノ・アン Continue reading
タグ: 町田雅昭
ノア・ゴードン著 『最後のユダヤ人』（木村光二訳、出版：未知谷、2021年）
町田雅昭 私は元来本を読むのは苦手です。映像の方が好きといっても映画をよく見るわけでもありません。好きなのは映像で見る世界、特に記録映像です。その私が本書には魅せられ、一気に読み終えました。（税込6,600円だったので、 Continue reading
SIGNIS JAPAN事務局長としてのミッション：これまでの歩みと使命
町田雅昭（SIGNIS JAPAN事務局長） これまでの歩み 神奈川の県立高校から上智大学に進学しました。英語の教師を見返してやりたかったのが動機でした。第一志望は国際基督教大学でしたが、たまたま受験日が重なったのと、入 Continue reading
『カロル』『聖ヨハネ二十三世』翻訳裏話
枝川葉子・町田雅昭 『カロル』を翻訳するまで そもそもピタウ先生が語る会で、英語で出来ている『カロル』を観たり、DVDを持っている人がいて、すばらしいと話題になっていました。そのうちに習志野教会の英語ができる信徒のグルー Continue reading
